它有着自然灵秀的特点、温婉可人的风情，或晶莹剔透，或娇艳欲滴，兼具传统风格与时尚品位，鉴藏时给人带来快乐的享受，它就是翡翠。
　　谈到翡翠，俗语有云：“黄金有价玉无价。”玉石爱好者通常喜欢说，翡翠的评定因人而异，不同的人有不同的估价。其实不尽然，在同等条件下，翡翠的价值是有评定标准可循的。对翡翠的鉴藏标准，行内人认为主要从种、水、色、工四个方面来把握，也可以简单地归纳为“一种二色三工艺”， 只有对总体质量做到心中有数，才能挑选到物当其价的翡翠。
　　看种
　　“外行看色，内行看种”是行内人经常挂在嘴边的一句话。一般来说，种以玻璃种为最好，质地细腻均匀，冰种、蛋清种次之。但如果质地不好，色泽再鲜艳，也会让人感觉暗淡无光了无生趣。
　　种好是高档翡翠的前提，这里的“种”指的是翡翠的内部结构，如致密性、细腻性、光泽度等。“目前种的划分按高档至低档依次为老坑玻璃种、玻璃种、冰种、芙蓉种、糯种、白底青种、豆种等。不过，相当一部分翡翠的种有可能介于相邻两个档次之间，很难简单归于某类，这就需要消费者多看、多比较，方能分辨好坏，如有的翡翠本身很薄，透明度也很高，但种未必很好，而颜色的浓艳也会对透明度产生影响。”国家注册珠宝检验师胡先生接受记者采访时说道，“种”是高档翡翠的必备条件，同时也是翡翠稀少性、美丽性、耐久性及工艺设计的指标。
　　辨色
　　翡翠的颜色是一种外观感觉，是美的源泉，对初识翡翠的人来说，颜色是最直观的。目前，行内对颜色级别划分已有一套标准的比色值，而实际评价翡翠颜色优劣主要有四项指标，即“浓、阳、正、匀”。其中，“浓”是指翡翠色要纯，饱和度高，深而不灰：“阳”是指颜色要明亮，其质高于昏暗的颜色：“正”是指主色调是正绿色，接近祖母绿、菠菜绿：“匀”是指满色，绿色均匀无杂色。不过，“月下美人，灯下美玉”，人眼对颜色的判断会受到光源、背景等因素的影响，因此，对消费者来说，排除客观因素准确地判断翡翠颜色尤其重要。
　　虽说物以稀为贵，但这点并不完全适用于翡翠的“色”。比如，翡翠紫色与翡色相对比绿色要少一些，但还是绿色更具有价值。翡翠的美是以品质为决定因素的，而品质又是综合考虑的结果，其中仍然是种好为前提，因为“种好”意味着翡翠光泽度、透明度、致密度更高，能历久弥新，永葆光泽，值得收藏。
　　鉴工艺
　　俗话说：“三分料七分工。” 这个“工”就是指工艺，可见雕工的重要性，一般来说，雕工讲究“巧”、“俏”、“精”，即立意构思巧妙、俏色利用巧妙、工艺精湛巧妙。
　　在翡翠雕刻界，最好的雕工是揭阳（阳美）的雕工。很多翡翠雕刻大师都在阳美，他们雕刻的大部分是中高档次的翡翠，器型从小挂件到大摆件应有尽有，他们不但刻画入微、讲究造型优美、比例匀称，而且懂得如何调水、透水，最大限度地把翡翠原料的“美”发挥到极致。
　　擅长雕刻玉牌的阳美翡翠玉雕大师张炳光告诉记者：“翡翠雕刻犹如是在纸上作画，只不过画是平面的，翡翠是立体的。雕琢翡翠玉牌，要让其看起来似‘画’而实‘雕’，同时不能破坏玉的自然之美。”在他看来，玉雕师所要做的就是在保证玉石自然之美的基础上，把种、水调出来，用极浅极妙的刀法谨慎雕刻，呈现出翡翠最美的一面。
　　虽然鉴藏翡翠还有很多技巧，但也并非每个人都能准确运用，除了要多锻炼自己的眼力外，最好还要选择到有质量保证的正规翡翠珠宝市场购买，遇到心仪的翡翠也可以多与卖家协商，先做鉴定后再付款，有必要时还可以寻求专业人士的意见和建议。

转载自《揭阳日报》2014.3.21